Man hört Eishockeyspieler oft von einem „Tor durch die Fünf“ sprechen, was bedeutet, dass der Puck zwischen den Beinen des Torwarts hindurch ging. Aber warum nennt man das „Fünfloch“ und welche anderen „Löcher“ kann ein Scharfschütze treffen?
Laut dem Merriam-Webster-Wörterbuch, das den Begriff „Fünfloch“ erst 2017 hinzugefügt hat, ist er relativ neu und wurde erstmals 1980 verwendet. Der Sportjournalist Jason Gonzalez von der Star Tribune behauptet, dass der berühmte Torwart Jacques Plante (dessen Profikarriere sich von 1947 bis 1975 erstreckte!) den Bereich zwischen den Ballen des Torwarts wahrscheinlich zuerst als „Five Hole“ bezeichnete. In den letzten 40 Jahren hat der Begriff an Popularität gewonnen, und das nicht nur im Eishockey.
Aber warum ist dieser Bereich die Nummer fünf? Der Volksmund sagt, dass dies die fünf „Löcher“ sind, durch die ein Spieler schießen kann:
- Hohe Handschuhseite
- Niedrige Handschuhseite
- Hohe Stockseite
- Niedrige Stockseite
- Zwischen den Beinen
Sie werden feststellen, dass viele Trainingsscheiben – einschließlich der USA Hockey Shooting Target Accushot – diese Anordnung nachahmen, Sie helfen den Spielern, ihre Genauigkeit zu verbessern, indem sie sich auf diese fünf „Löcher“ konzentrieren.‘ Die Reihenfolge der Löcher eins bis vier ist jedoch nicht so genau festgelegt, und man findet die Nummern oft anders zugeordnet.
Da kaum jemand die Bezeichnungen „Ein-Loch“ bis „Vier-Loch“ verwendet und stattdessen zum Beispiel sagt: „Ich habe mit der Handschuhseite einen hohen Treffer erzielt“, sind diese Unterschiede nicht sehr wichtig. In jüngerer Zeit haben einige Spieler die Begriffe „Sechs-Loch“ und „Sieben-Loch“ erfunden, um die Abstände zwischen dem Arm und dem Körper des Torwarts auf jeder Seite zu beschreiben, aber diese Begriffe haben sich in der allgemeinen Eishockeygemeinde noch nicht durchgesetzt. Der einzige Begriff, der von Spielern und Trainern verwendet wird, ist „Fünf-Loch“.
Was den Ursprung des Begriffs „Fünf-Loch“ betrifft, so gibt es eine andere Denkschule, die behauptet, dass der Begriff eigentlich vom Bowling kommt. In einem Standardregal mit 10 Bowlingpins ist der „Five Pin“ derjenige, der genau in der Mitte steht, so wie das „Five Hole“ in der Mitte des Hockeytores liegt. Beim „Five-Pin“-Bowling, einer in Kanada beliebten Variante des Sports, ist der Hauptpin fünf Punkte wert. Wenn man diesen Fünf-Punkte-Pin umwirft, hinterlässt man ein Loch in der Mitte der Bahn. Die wahre Etymologie des Begriffs „Fünf-Loch“ bleibt also ein kleines Rätsel.