Der Roman wurde 1944 verfilmt, in den Hauptrollen Humphrey Bogart und Lauren Bacall. Der Film, bei dem Howard Hawks Regie führte, verlegte den Schauplatz der Geschichte von Key West nach Martinique unter dem Vichy-Regime und nahm erhebliche Änderungen an der Handlung vor. So wurden Themen wie wirtschaftliche Ungleichheit und Klassenkonflikte gestrichen und die Geschichte in einen romantischen Thriller umgewandelt, in dessen Mittelpunkt der Funkenflug zwischen Harry Morgan und Marie Browning steht. Der Film war eine der Inspirationen für Bold Venture, eine 1951-1952 ausgestrahlte Radioserie mit Bogart und Bacall in den Hauptrollen.
Die zweite Verfilmung mit dem Titel The Breaking Point (1950) wurde von Michael Curtiz inszeniert und zeigt John Garfield und Patricia Neal mit Juano Hernandez als Morgans Partner. Der Film verlegt die Handlung nach Südkalifornien und macht Garfield zu einem ehemaligen PT-Boot-Kapitän, ist aber ansonsten am getreuesten an die Buchvorlage angelehnt.
Die dritte Verfilmung mit dem Titel The Gun Runners (1958) wurde von Don Siegel inszeniert und zeigt Audie Murphy in der Bogart/Garfield-Rolle und Everett Sloane in Walter Brennans Rolle als alkoholkranker Handlanger, obwohl Sloanes Interpretation weniger offenkundig komödiantisch war als die von Brennan. Der Film bietet eine bravouröse Leistung von Eddie Albert als charismatischer Bösewicht. Pauline Kael und Bosley Crowther haben behauptet, dass das Ende für John Hustons Film Key Largo (1948) verwendet wurde; Kael sagte auch, dass „One Trip Across“ in The Gun Runners (1958) verarbeitet wurde.
Im Jahr 1987 adaptierte der iranische Regisseur Nasser Taghvai den Roman in eine nationalisierte Version mit dem Titel Captain Khorshid, die die Ereignisse von Kuba an die Küste des Persischen Golfs verlegte.
Staffel 1, Folge 12 („Fury at Rio Hondo“) der Fernsehserie Cheyenne ist eine kürzere Version derselben Geschichte, die in Mexiko im Alten Westen spielt.