Makedonische Sprache

Geschichte

Die mazedonische Sprache ist eine südslawische Sprache aus dem indoeuropäischen Sprachzweig. Interessanterweise ist die ähnlichste Sprache zum Mazedonischen die bulgarische Sprache. Diese Sprachen haben einen relativ hohen Grad an gegenseitiger Verständlichkeit, was bedeutet, dass Sprecher der einen Sprache oft viele Wörter der anderen Sprache verstehen können. Zusammen mit den anderen slawischen Sprachen gehört die mazedonische Sprache zu einer Gruppe von Sprachen, zu der auch Rumänisch, Griechisch und Albanisch gehören. Diese Sprachgruppe wird als Balkan-Sprachbund bezeichnet, und die Sprachen, die diese Gruppe bilden, weisen viele gemeinsame grammatikalische, typologische und lexikalische Merkmale auf.
In den 1940er Jahren wurde die mazedonische Sprache standardisiert, was überraschend spät ist, wenn man bedenkt, seit wie vielen Jahren die Sprache gesprochen wird. Sie wurde dann 1945 als Amtssprache eingeführt, woraufhin ein Zustrom von Literatur die Sprache wirklich verbreitete. Vor dieser Kodifizierung wurde die mazedonische Sprache von einigen als bulgarischer Dialekt angesehen, was jedoch nicht von allen Sprachwissenschaftlern akzeptiert wird.

Beliebtheit

Das Mazedonische ist eine Amtssprache in der Republik Mazedonien, wird aber auch in Teilen Albaniens, Rumäniens und Serbiens als Minderheitensprache anerkannt. Gegenwärtig leben in Mazedonien etwa zwei Millionen Menschen, von denen etwas mehr als drei Viertel Mazedonisch als Muttersprache sprechen. Aufgrund fehlender Volkszählungsdaten und sehr unbeständiger Einwanderungsgesetze ist nicht genau bekannt, wie viele Menschen die mazedonische Sprache tatsächlich sprechen, wobei die Schätzungen zwischen 1,6 und 2,5 Millionen liegen. Im Durchschnitt können wir daher davon ausgehen, dass es etwa 2 Millionen Sprecher der mazedonischen Sprache gibt.
In vielen Ländern, die Mazedonien nahe stehen, gibt es mazedonischsprachige Menschen. Es gibt mazedonische Gemeinschaften in Serbien, Griechenland, Bulgarien und Albanien. Vor allem in Albanien gibt es knapp 5000 mazedonischsprachige Menschen. Mazedonier, nicht zu verwechseln mit Mazedonischsprechern, leben überall auf der Welt, wobei etwa 30 % der Bevölkerung außerhalb Mazedoniens leben. In Australien, Kanada und den USA leben die meisten Mazedonier außerhalb Mazedoniens.

Sprache

Grob gesagt, kann die mazedonische Sprache in zwei Dialekte unterteilt werden, den östlichen und den westlichen. Die Grenze für diese Dialektunterschiede verläuft ungefähr in einer vertikalen Linie entlang der Flüsse Vardar und Crna.
Die Grammatik der mazedonischen Sprache ist im Vergleich zu den meisten anderen slawischen Sprachen relativ analytisch. Das bedeutet, dass die Wörter hauptsächlich aus einem einzigen Morphem oder Wortbestandteil bestehen. Die Wörter der mazedonischen Sprache haben einen eindeutigen Wortstamm, was es relativ einfach macht, den Ursprung vieler Wörter linguistisch zu untersuchen. Jahrhunderts hatten auch das Altkirchenslawische und das Russische einen starken Einfluss auf die mazedonische Sprache, obwohl in den letzten Jahren sowohl serbokroatische Wörter als auch solche, die nur für die mazedonische Sprache erfunden wurden, die älteren russischen Wörter ersetzt haben. Damit wurde versucht, die mazedonische Sprache von der bulgarischen Sprache abzugrenzen, die immer noch viele russische Wörter verwendet.
Was den Wortschatz angeht, so hat die mazedonische Sprache viele Einflüsse aus anderen Sprachen aufgenommen. Osmanisches Türkisch und Englisch sind zwei Sprachen, die aufgrund der Kontrolle über das Gebiet einen Einfluss auf das Mazedonische hatten. Auch das Bulgarische und das Serbische haben der mazedonischen Sprache viele Wörter verliehen. Als die Sprache standardisiert wurde, erhielten bestimmte mazedonische Wörter Vorrang vor den Lehnwörtern, die aus verschiedenen Quellen kamen.

Warum die mazedonische Sprache lernen?

Die mazedonische Sprache hat sich in vielen Gebieten in der Nähe der Republik Mazedonien selbst verbreitet, und Mazedonien als Region erstreckt sich auf einen Großteil Griechenlands, Bulgariens, Albaniens, Serbiens und ein kleines Gebiet im Kosovo. Wenn Sie die mazedonische Sprache lernen, lernen Sie nicht nur eine Sprache, die Sie in einem Land verwenden können, sondern auch eine Minderheitensprache für fünf andere Länder, was sie zu einer besonders nützlichen Sprache für diesen Teil der Welt macht.
In Bezug auf den Tourismus ist die Hauptstadt Skopje sicherlich einer der Gründe, Mazedonien zu besuchen. Die vielen historischen Gebäude aus verschiedenen Epochen, die in dieser Stadt erhalten sind, sowie die vielen Museen und Galerien machen sie zu einem hervorragenden Reiseziel. Es gibt auch drei Nationalparks und 33 Naturschutzgebiete in Mazedonien, die alle sehr schön sind. Wenn Sie sich also für die Natur und die Tierwelt interessieren, dann lohnt es sich vielleicht, die mazedonische Sprache zu lernen, damit Sie in dieses atemberaubende Land reisen können.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.