Aloha, und willkommen zu Ka Ala Hele Waiwai Ho’olina o Koloa, dem Koloa Heritage Trail. Ihre Reise führt Sie durch 5 Millionen Jahre der Erforschung der Naturgeschichte, der Archäologie, der Kultur und der Geschichte des Koloa-Distrikts auf Kauai und seiner Bewohner.
Der Koloa Heritage Trail ist ein 10 Meilen langer Spaziergang, eine Fahrradtour oder eine Fahrt mit dem Auto, die 14 Stationen und Denkmäler umfasst, die die Bedeutung des Ortes beschreiben. Wenn Sie einen Führer zum Koloa Heritage Trail erhalten möchten, rufen Sie uns unter 1-888-744-0888 an oder klicken Sie hier.
Laden Sie eine PDF-Kopie (5,2mb) des Koloa Heritage Trail herunter
1. Spouting Horn Park
Der Spouting Horn Park wurde von den frühen Hawaiianern puhi, also Blasloch, genannt. Die Legende erzählt von einer riesigen Mo`o oder Eidechse, die in diesem Puhi gefangen war, das entstand, als die Wellen weicheres, darunter liegendes Gestein erodierten und sich durch das härtere obere Gestein fraßen. Wasser, das in das Loch strömt, wird durch die schmale Öffnung gepresst und schießt in den Himmel.
2. Prinz Kuhio Geburtshaus & Park
Prinz Jonah Kuhio Kalanianaole wurde in Koloa in einer Grashütte in der Nähe dieses Strandes als Sohn von Prinzessin Kinoike Kekaulike und High Chief David Kahalepouli Pi`ikoi geboren. Er wurde Abgeordneter im US-Kongress, nachdem Hawai`i im Jahr 1900 zum Territorium wurde, und diente 19 Jahre lang. Er setzte sich unermüdlich für das hawaiianische Volk ein.
3. Hanaka’ape Bay & Koloa Landing
Einst war Koloa Landing der drittgrößte Walfanghafen in ganz Hawai`i und der einzige Einfuhrhafen für ausländische Waren. Die Zuckerindustrie nutzte den Hafen bis 1912, als anderswo bessere Einrichtungen zur Verfügung standen. Waren und Menschen wurden von Hand und mit kleinen Booten zu den Schiffen in der Hanaka`ape Bay gebracht.
4. Pa’u A Laka – Moir Gardens
Was als Hobbygarten der Frau des Plantagenmanagers von Koloa begann, wurde als einer der weltweit besten seiner Art gefeiert. Zahlreiche Kakteen, die in den 1930er Jahren hier gepflanzt wurden, gediehen auf dem trockenen, felsigen Boden. Viele entkamen in die umliegenden Gebiete und wurden mit der Zeit eingebürgert. Außerdem gibt es mit Seerosen gefüllte Lavafelsenteiche, Kois und eine Vielzahl von Orchideen- und Katzenarten.
5. Kihahouna Heiau
Der ummauerte Heiau (Tempel), der einst hier stand, war 130 Fuß mal 90 Fuß groß und Kane, einem der Hauptgötter Hawaiis, Hulukoki, einem Vogelgott, sowie Ku-hai-moana und Ka-moho-alii, zwei Hai-Göttern, gewidmet. Drei Hala-Lihilihi-ula-Bäume an der Außenseite der Naupaka-Hecke begrenzen das Heiau.
6. Poipu Beach Park
Das reichhaltige, leicht zu beobachtende Meeresleben in ruhigem Wasser ist eine der Hauptattraktionen am Po`ipu Beach. Die vom Aussterben bedrohte Hawaiianische Mönchsrobbe und die bedrohte Grüne Meeresschildkröte sind häufige Besucher. Von November bis Mai taucht der vom Aussterben bedrohte Buckelwal auf. Schon die alten Hawaiianer fischten und spielten hier und ernteten Salz in den nahegelegenen Verdunstungspfannen.
7. Keoneloa Bay
Zwischen 200 und 600 n. Chr. kamen frühe Besucher in die Keoneloa Bay, was soviel wie langer Sand bedeutet, wahrscheinlich von den Marquesas-Inseln. Sie nutzten das Gebiet als vorübergehendes Fischerlager und hinterließen Werkzeuge aus der Steinzeit, Überreste von Heiau (Tempeln) und Ahu (Altären). Sie beteten zu Kane`aukai, einem wichtigen Fischergott.
8. Makawehi & Pa’a Dunes
Die Sanddünen von Makawehi, einer ruhigen Fläche, und Pa`a, einem harten Felsen, bergen versteinerte Pflanzenwurzeln, Vogelknochen, Krebsscheren und andere Schätze. Vor der starken Wellenerosion erstreckte sich dieser markante Kalksteinrücken über die Keoneloa-Bucht. Von März bis November kommen Wasservögel hierher, und Seevögel nisten und rasten in den Dünen.
9. Pu’uwanawana Volcanic Cone
Vor mehr als 5 Millionen Jahren spuckte ein Hotspot in der Erde Lava in die Höhe und formte die vulkanische Berginsel Kaua`i. Die nahe gelegenen Ha`upu Ridge und Mountain enthalten einige der ältesten geologischen Formationen. Halten Sie Ausschau nach den jüngsten Vulkankegeln wie dem Pu`uwanawana, der in Sichtweite liegt. Verwittertes vulkanisches Material hat reiche landwirtschaftliche Flächen hervorgebracht.
10. Hapa Road
Lavafelsenwände in der Nähe der Hapa Road weisen auf hawaiianische Besiedlung um 1200 n. Chr. hin, während die Straße in die späten 1800er Jahre datiert wird. Auf den nahe gelegenen Gleisen fuhren einst Züge, die Zuckerrohr zur Koloa Plantage transportierten, um es dort zu mahlen. Die Hapa Road diente während des Zweiten Weltkriegs als Versorgungs- und Evakuierungsroute und war zu verschiedenen Zeiten ein Fuß- und Radweg.
11. Koloa Jodo Mission
Buddhistische Tempel boten japanischen Einwanderern einen Ort, um zu beten, ihre Sprache zu lernen, Kampfsportarten zu erlernen und an gesellschaftlichen Veranstaltungen teilzunehmen. Die Jodo-Mission beauftragte einen Spezialisten für Tempelarchitektur aus Japan mit dem Bau der Inneneinrichtung des großen Tempels. Die handbemalten hölzernen Deckenplatten waren ein Geschenk des japanischen Künstlers, der sie gestaltet hat.
12. Zucker-Denkmal
Die alten Polynesier waren die ersten, die Zuckerrohr nach Hawai’i brachten. Mit der ersten Aussaat von Zuckerrohr im Jahr 1835 war die Koloa Plantage die erste auf Hawai’i, die erfolgreich Zuckerrohr für den Export verarbeitete. Sie schuf den Präzedenzfall für die kostenlose Unterbringung und medizinische Versorgung ihrer eingewanderten Mitarbeiter aus China, Japan, Ost- und Westdeutschland, Portugal und den Philippinen.
13. Yamamoto Store & Koloa Hotel
Das zu Beginn des 20. Jahrhunderts errichtete Yamamoto-Gebäude diente zu verschiedenen Zeiten als Lager für Plantagen und als Gemischtwarenladen mit Tankstelle. Dahinter befand sich das Koloa Hotel, das Zimmer für Handelsreisende und Schauspieler anbot. Im O-Furo, dem Whirlpool, konnten die Gäste ein entspannendes Bad nehmen.
14. Koloa Missionary Church
Das Heiligtum der Koloa Missionary Church ist Teil eines Anwesens, das einst Dr. James W. Smith, einem medizinischen Missionar, gehörte. Im Jahr 1842 eröffnete er eine Praxis, in der er über 40 Jahre lang praktizierte, und wurde später zum Pfarrer der Kirche in Koloa geweiht. Sein Enkel, Dr. Alfred Herbert Waterhouse, baute 1933 eine Klinik an das Gehöft an.