Wie man ‚MEIN‘, ‚DEIN‘, ‚SEIN‘, ‚IHR‘, ‚IHR‘ und ‚UNSER‘ auf Italienisch sagt
Den Haufen Kacke im Park kann man nicht verleugnen, wenn man nicht weiß, wie man „das ist nicht meine Kacke!“ sagt. Schauen wir uns also die italienischen Possessivadjektive an, mit denen man sagen kann, ob es ihre Kacke, deine Kacke oder ihre Kacke ist.
(Faire Warnung: Bevor du dich in diese Lektion stürzt, empfehle ich dir, einen Blick auf meine Lektion über den bestimmten Artikel zu werfen, auch bekannt als How to say „the“, denn diese Lektion braucht auch ein paar „the“-Wörter.)
Im Italienischen ändert sich das besitzanzeigende Adjektiv „du“ in Abhängigkeit von zwei Dingen:
- Ob du über eine einzelne Sache sprichst oder über mehr als eine Sache (einzeln oder im Plural)
- Ob du über ein männliches oder weibliches Substantiv sprichst
Hier sind alle deine Möglichkeiten:
Possessive Adjektive
(Singular)
mio
tuo
suo
nostro
vostro
loro
(Singular)
mia
tua
sua
nostra
vostra
loro
(Plural)
miei
tuoi
suoi
nostri
vostri
loro
(Plural)
mie
tue
sue
nostre
vostre
loro
Wie man aus der obigen leicht einschüchternden Tabelle™ sehen kann, gibt es eine ganze Reihe weiterer besitzanzeigender Adjektive zu beherrschen als die mageren acht, die wir im Englischen haben.
Italienische Possessivadjektive stimmen im Geschlecht (männlich/weiblich) und in der Anzahl (Singular/Plural) mit dem Substantiv überein, auf das sie sich beziehen.
Zum Beispiel ist „Pferd“ ein männliches Substantiv (unabhängig vom Geschlecht des fraglichen Pferdes), also werden die maskulinen mio und miei verwendet.
Autos hingegen sind immer feminin. Wenn du also über dein Auto oder deine Autos sprichst, benutzt du die weiblichen Versionen, mia und mie.
Hast du bemerkt, dass sich auch die bestimmten Artikel (Wörter für „die“) ändern? (il/i und la/le)
Ein besitzanzeigendes Adjektiv (mein, dein, ihr) steht normalerweise nach dem bestimmten Artikel (der). Deshalb empfehle ich dir, zuerst die Lektion über Wörter für „the“ zu lernen!
his / her / its
Im Englischen sagen wir his, um zu sagen, dass etwas einem Mann gehört, und her, um zu sagen, dass es einer Frau gehört.
Im Italienischen gibt es diese Unterscheidung nicht. Statt „sein Haus“ oder „ihr Haus“ heißt es einfach „la sua casa“ – egal, ob der Besitzer ein Mann oder ein Mädchen ist.
Aber es ändert sich bei der Menge.
Ihr (eine Person)
Lassen Sie es uns in Aktion für Sie sehen. Ich zeige es dir sowohl für ein maskulines Substantiv (Tisch – tavolo) als auch für ein feminines Substantiv (Stuhl – sedia).
Unser
Unser ist auch ganz einfach. Ich zeige es dir sowohl für ein maskulines Substantiv (Bad – bagno) als auch für ein feminines Substantiv (Küche – cucina).
Ihre (mehr als eine Person)
Und Ihre (d. h.e., mehr als eine Person) ist auch ziemlich einfach. Ich zeige es dir sowohl für ein maskulines Substantiv (Glas – bicchiere) als auch für ein feminines Substantiv (Flasche – bottiglia).
Ihre
Die meisten von ihnen waren unkompliziert, aber hier kommt der Knackpunkt! Das italienische Wort für „ihre“ – „loro“ – ändert sich nicht je nach Geschlecht oder Menge, wie es bei allen anderen der Fall ist. Sehen Sie sich das an:
Woher weiß man also, ob es sich um eine männliche/weibliche/singuläre/pluralische Sache handelt? Achten Sie einfach auf den vorangestellten Artikel („il“, „i“, „la“, „le“).
Weitere nützliche Redewendungen
In dieser Lektion gibt es eine Menge zu lernen. Hier sind ein paar nützliche Sätze, um dein Wissen zu festigen.
Sie könnten auch interessiert sein an…
- Italienische Artikel – Aussprache, Beispiele und einige nützliche Tests
- Italienische Präpositionen – Tabellen, Beispiele und Audio
- Eine allgemeine Einführung in die italienischen Grammatikregeln
- Kindergeschichten auf Italienisch