Ist Taiwan wirklich Teil Chinas oder nicht?
Gegenwärtig wird die Nation „China“ von zwei getrennten Behörden repräsentiert: der Republik China (gemeinhin als Taiwan bezeichnet) und der Volksrepublik China (auf dem chinesischen Festland und gemeinhin nur als China bezeichnet). Nach dem Zweiten Weltkrieg kam es zu erneuten Auseinandersetzungen auf dem chinesischen Festland, wobei die Regierung der Republik China (die 1912 als Nachfolgerin der Qing-Dynastie gegründet wurde) nach Taiwan umzog und die von Mao Zedong (毛澤東) angeführte Gruppe die Volksrepublik China gründete. Bis heute hat die VR China die Kontrolle über das chinesische Festland, während die ROC die Kontrolle über die Insel Taiwan, die Inselgruppe Penghu und die kleineren Inseln Kinmen und Matsu hat, während jede Regierung die Souveränität über ganz „China“ beansprucht.
Einfach ausgedrückt, beansprucht die VR China Taiwan als Teil der VR China, da sie sich für den Nachfolgestaat der ROC hält (die sie als Verlierer des Bürgerkriegs ansieht), und die immer noch existierende ROC (auf Taiwan) betrachtet die VR China als einen illegalen Staat, der das chinesische Festland besetzt.
Lesen Sie mehr über Taiwans Reaktion auf den COVID-19-Ausbruch.
Da jede Regierung behauptet, es gäbe nur ein China (bekannt als Konsens von 1992), wurde Druck auf die internationale Gemeinschaft ausgeübt, um zu entscheiden, ob die VR China oder die ROC die alleinige Vertretung der chinesischen Nation ist. Gegenwärtig unterhält der größte Teil der Welt offizielle diplomatische Beziehungen zu Peking, während die wirtschaftlichen und kulturellen Beziehungen zu Taipeh erhalten bleiben. Bitte beachten Sie, dass Sie bei einem Besuch Taiwans keinen Schutz durch eine Botschaft oder ein Konsulat genießen, es sei denn, Sie besitzen den Reisepass eines der 15 Länder, die diplomatische Beziehungen zur VR China unterhalten. Die meisten Länder haben jedoch Büros für wirtschaftlichen und kulturellen Austausch, die als inoffizielle Botschaften fungieren und die meisten konsularischen Dienstleistungen anbieten. Länder wie die Vereinigten Staaten bieten konsularische Dienstleistungen in Taiwan über eine gemeinnützige Organisation namens American Institute in Taiwan (美國在台協會) an. Die AIT-Beamten werden vom US-Außenministerium in ähnlicher Weise wie andere Botschaftsmitarbeiter ernannt, gemäß dem Taiwan Relations Act, der Taiwan als Land für die Verfahren der US-Regierung einstuft und im Falle einer militärischen Auseinandersetzung mit der VR China Verteidigungshilfe leistet. Im Ausland wird die ROC meist durch das Wirtschafts- und Kulturbüro von Taipeh (TECO oder TECRO) vertreten und wird in internationalen Organisationen auf Geheiß der Regierung der VR China üblicherweise als „Chinesisch-Taipeh“ bezeichnet.
So, zurück zu der Frage, ob Taiwan ein Teil Chinas ist oder nicht.
Taiwan ist Teil seiner eigenen Definition eines demokratischen Chinas unter der ROC mit Taipeh als Hauptstadt und nicht Teil Chinas unter der Definition der PRC in Peking.
Das bedeutet, dass Taiwan unabhängig ist?
Ja und nein. Die Regierung auf Taiwan ist eine eigenständige, voll funktionsfähige, demokratisch gewählte Regierung, die nicht von Peking abhängig ist und über eine eigene Wirtschaft, Währung usw. verfügt. Ob Taiwan ein unabhängiges „Land“ ist oder nicht, ist eine große Grauzone, die unmöglich im Rahmen dieses Artikels behandelt werden kann. Es ist jedoch wichtig zu wissen, dass Taiwan seit 1949, als die ROC-Regierung nach der militärischen Niederlage gegen die Kommunisten auf die Insel umzog, getrennt vom chinesischen Festland regiert wird und seit den 1980er Jahren lokal regiert wird (im Gegensatz zu Politikern vom chinesischen Festland, die nach Taiwan geflohen sind).
Das Wichtigste für Besucher ist, zu verstehen, dass ein Besuch in Taiwan aus rechtlicher und visumsrechtlicher Sicht anders ist als auf dem chinesischen Festland. Die Gesetze sind anders, die Visabestimmungen sind insofern anders, als Taiwan für viele Länder eine visafreie Einreise ermöglicht (im Gegensatz zur VR China), die Zollbestimmungen sind anders, und Taiwan verwendet seine eigene Währung, den Neuen Taiwan-Dollar (NT$, Code TWD) und nicht den Renminbi oder den Hongkong-Dollar. Kulturell haben sich die beiden Regionen seit 1949 auseinanderentwickelt: Taiwan folgt demokratischen Grundsätzen und unterstützt Menschenrechte, Rede- und Religionsfreiheit, während das Festland marxistisch-leninistischen Grundsätzen folgt und ein hohes Maß an sozialer Kontrolle ausübt. Wer sich für die traditionelle chinesische Kultur interessiert, wird einen Besuch in Taiwan vielleicht als erfüllender empfinden.
Nach vielen Maßstäben ist Taiwan aufgrund seiner freien Marktwirtschaft und seiner leistungsstarken Industrie fortschrittlicher, und die Menschen sind dafür bekannt, höflich und gut erzogen zu sein, wobei sie insgesamt ein höheres Bildungsniveau und bessere Englischkenntnisse aufweisen, vor allem in der Umgebung von Taipeh und bei jüngeren Taiwanern. In Taiwan gibt es weniger Frustrationen bei der Bewältigung alltäglicher Aufgaben, da die Infrastruktur hoch entwickelt ist, so dass man sich keine Sorgen um Transitdienste, Bank- und Währungsumtausch, Versorgungseinrichtungen, offenes Internet oder den Umgang mit Behörden machen muss, und die bessere Umwelt ist das Ergebnis der taiwanischen Leidenschaft für Recycling und Umweltschutz. Dank des offenen Handels mit seinen Nachbarn über die großen Häfen in Kaohsiung und Keelung/Taipei bietet Taiwan eine größere Auswahl an internationalen Produkten (ohne exorbitante Steuern) und exportiert im Gegenzug High-Tech-OEM-Produkte und Maschinen in die ganze Welt. Als einer der „vier asiatischen Tiger“ trieb Taiwans Wirtschaftswachstum die Insel in den späten 1980er Jahren zu ihrem demokratischen Aufbruch, und heute ist es eine vollständige Mehrparteiendemokratie.
Die Medien in Taiwan unterscheiden sich insofern von denen auf dem chinesischen Festland, als die Medieninhalte zwar auf dem chinesischen Festland zu finden sind, die taiwanesischen Medien jedoch florieren und die Basis für die chinesische Popmusikindustrie in Mandarin sowie ein wichtiges regionales Zentrum für die Produktion chinesischsprachiger Medien sind. Während die einheimische Filmindustrie in letzter Zeit aufgrund der zunehmenden Konkurrenz aus Hollywood unterdurchschnittlich abschneidet, blickt die Medienindustrie insgesamt über die Meerenge hinweg auf den großen chinesischen Markt, der zum größten Verbraucher taiwanesischer Medien geworden ist. Jüngste Investitionen chinesischer Unternehmen in taiwanesische Medien haben dazu geführt, dass Taiwan mit Programmen vom Festland versorgt wird und dass sich die Nachrichtenberichterstattung verändert hat.
Wirtschaftliche Interessen haben die Beziehungen über die Meerenge hinweg verkompliziert, und die Situation wird immer komplexer, da die ursprünglichen Konfliktparteien längst verstorben sind.
Taiwan ist aufgrund des andauernden Konflikts mit der VR China in seinen diplomatischen Möglichkeiten und seiner Fähigkeit, an internationalen Organisationen und Veranstaltungen teilzunehmen, stark eingeschränkt. Vor allem muss die taiwanesische Olympiamannschaft unter dem zweideutigen Namen „Chinesisch-Taipeh“ antreten und eine andere Flagge und Hymne verwenden, und in jüngster Zeit wurde ihr der Zutritt zu Veranstaltungen wie der Weltgesundheitsversammlung verweigert (obwohl taiwanesische Wissenschaftler und Beamte maßgeblich zur Eindämmung der SARS-Epidemie beigetragen haben), und Privatpersonen wurde der Zutritt zu UN-Einrichtungen verweigert.
Was denken die Taiwaner?
Da die Republik China eine Demokratie ist, haben die auf Taiwan lebenden Menschen das Recht, sich ihre eigene Meinung über die Politik zu bilden und eine Führung zu wählen, die ihre Interessen vertritt. Auch wenn sich die Mehrheit der Taiwaner derzeit als „taiwanesische Staatsbürger“ bezeichnet, bedeutet dies nicht unbedingt ihre Zugehörigkeit oder ihren Widerstand gegen die derzeitige koloniale Herrschaft der Republik China. Viele Taiwaner sind der Meinung, dass Taiwan „bereits unabhängig“ ist, und zwar in dem Sinne, dass sich die ROC während der über 70-jährigen Herrschaft der ROC auf Taiwan in eine vollständig lokale taiwanesische Regierung ohne jeglichen Einfluss aus Peking „verwandelt“ hat, insbesondere wenn man den Verlust der Herrschaft über das chinesische Festland und die Tatsache berücksichtigt, dass die meisten Bürger der ROC Taiwaner sind oder auf die Insel eingewandert sind und dort nach dem Ende der japanischen Herrschaft ihren Wohnsitz genommen haben.
Während einige alle Spuren der ROC-Regierung beseitigen und nur noch „Taiwan“ sein möchten, gibt es auch patriotische Anhänger der ROC-Regierung, die sich wünschen, dass das Festland wieder von dem demokratischen ROC-Regime regiert wird. Einige Taiwaner befürworten auch die Rückkehr der ROC-Regierung nach China und eine eventuelle taiwanesische Unabhängigkeit unter einer neuen Regierung. Andere Bürger der Volksrepublik China in Gebieten wie Kinmen und Matsu können als „Taiwaner“ betrachtet werden oder auch nicht, da diese Gebiete sehr nahe am Festland liegen, und teilen möglicherweise keine Gefühle mit der Unabhängigkeitsbewegung in Taiwan. In Wirklichkeit unterstützen die meisten Taiwaner aktiv den „Status quo“, d. h. den Fortbestand der gegenwärtigen Regierung der Volksrepublik China, da die Volksrepublik China ständig damit droht, größere Regierungsreformen auf der Insel zu verhindern oder von der „Ein-China-Politik“ abzuweichen (nach der die meisten anderen Länder „anerkennen“, dass Taiwan Teil der Volksrepublik China ist). Befürworter einer „Vereinigung“ mit dem Festland unter dem kommunistischen Regime der VR China sind selten zu finden und werden eher durch wirtschaftliche Interessen oder persönliche Vorteile als durch Ideologie motiviert.
Wo kann ich mehr erfahren?
Die chinesische Geschichte und China als Nation gibt es seit über fünftausend Jahren. Es ist unmöglich, den subtilen kulturellen und historischen Einfluss auf die aktuelle politische Situation zu ignorieren. Wenn Sie die Situation wirklich verstehen wollen, sollten Sie mehr über die Geschichte der Insel Taiwan und ihre Entwicklung während der verschiedenen Kolonialherrschaften (Holländer, Spanier usw.) bis zur Gegenwart erfahren. Lerne auch mehr über die Qing-Dynastie, den chinesischen Bürgerkrieg zwischen der Kuomintang-Partei (國民黨, KMT) und der Kommunistischen Partei (共產黨, KPCh), die japanische Besetzung verschiedener chinesischer Gebiete und Asien nach dem Zweiten Weltkrieg (z. B. die Kapitulation Japans und was mit seinen Gebieten geschah), um ein umfassenderes Bild von Taiwan zu bekommen. Obwohl Taiwan erst 1544 von den Portugiesen entdeckt wurde, die der Insel den Namen Ilha Formosa (福爾摩沙) gaben, hat die Insel unglaubliche soziale, wirtschaftliche und kulturelle Veränderungen durchgemacht, als sie in nur wenigen hundert Jahren von einer Macht zur nächsten weitergereicht wurde, ganz zu schweigen von der reichen Kultur der Ureinwohner Taiwans, von der vieles noch heute erhalten ist.
Weitere Artikel auf GuideToTaipei.com über Taiwans Geschichte:
- Geschichte des modernen Taiwans (R.O.C.)
- Überblick über den chinesischen Bürgerkrieg
- Was ist „Chinesisch Taipeh“?
- Neuer Taiwan-Dollar (NT$, TWD)
- Taiwan Quick Facts