Bale vs. Bail – Wie man beides richtig verwendet

Bale vs. Bail – Worum geht es?

Die Verwendung der homographen englischen Wörter bale und bail spiegelt eine sich verändernde Gesellschaft wider.

Früher, in den landwirtschaftlich geprägten Vereinigten Staaten, waren Ballen aus Stroh und Heu alltäglich. Heute ist es wahrscheinlicher, jemanden aus einer rechtlichen Situation oder einer ängstlichen Lage zu befreien.

  • Bale ist ein Substantiv, das ein großes Bündel von Gütern, wie Papier oder Heu, bezeichnet. Es ist auch ein transitives Verb, das den Akt des Bündelns bezeichnet.
  • Kaution ist ein Substantiv, das eine Sicherheit bedeutet, die für die Entlassung aus dem Gefängnis oder für die Hilfe aus einer misslichen Lage gegeben wird.

Wie man Ballen in einem Satz verwendet

Ballen Definition: Als Substantiv hat das Wort Ballen zwei sehr unterschiedliche Bedeutungen. Am ehesten denkt man dabei an ein gepresstes Paket aus Heu oder Stroh. Das Wort Ballen kann aber auch ein großes Übel oder ein großes Leid bedeuten.

Zum Beispiel:

  • Als die Schüler eine Heuwagenfahrt machten, saßen sie auf Strohballen. (Substantiv)
  • Der Angeklagte warf dem Zeugen vom Tisch des Angeklagten aus einen unheilvollen Blick zu. (Adjektiv)
  • Nach einem langen Arbeitstag pressten die Landarbeiter 200 Ballen Heu zusammen. (Past Tense Verb)

Die Verwendung von Ballen im Sinne von Kummer ist ein archaischer Begriff und wird heute wahrscheinlich nicht mehr verwendet.

Wie man Kaution in einem Satz verwendet

Kautionsdefinition: Das Substantiv Kaution spiegelt die Bedeutung der vorübergehenden Freilassung eines Gefangenen in Erwartung eines Gerichtsverfahrens wider. Es hat auch die informelle Bedeutung, jemandem aus einer misslichen Lage zu helfen oder ein Boot vom Wasser zu befreien.

Beispiel:

  • Nach der ersten Anhörung stellte der Verdächtige eine Kaution. (Substantiv)
  • Der Junge bat seine Mutter, ihn gegen Kaution von seinen Pflichten zu befreien, damit er ins Kino gehen konnte. (Infinitiv)
  • Die Matrosen schöpfen das Wasser aus dem Boot, damit es nicht sinkt. (Present Participle)

Bail kann entweder ein Substantiv oder ein Verb sein.

Außere Beispiele für Bale vs. Bail

  • Alle verschiedenen Artikel, die nun sortiert sind, werden von Arbeitern in der Qualitätskontrolle geprüft und zu Ballen gepresst. Die Ballen werden an verschiedene Einrichtungen – einige in Florida und andere im Südosten – verschickt und zu anderen Produkten verarbeitet. -Tampa Bay Times
  • Freiwillige Helfer schleuderten am Donnerstag Heuballen auf einen Tisch, wo sie schnell in blaue Plastiksäcke gestopft, gezwirbelt und mit Kabelbindern verschlossen wurden, bevor sie auf bereitstehende Paletten geschleppt wurden. -ABC Channel12 News
  • Ein neues Kautionsgesetz in New York verlangt von den Richtern, die meisten Verdächtigen freizulassen, die wegen eines nicht gewalttätigen Verbrechens festgenommen wurden. Da die gegen Barry erhobenen Anklagen nicht gewalttätig sind – darunter schwerer Diebstahl, kleiner Diebstahl und betrügerische Belästigung – durften die Richter ihn nicht ins Gefängnis schicken, während die Fälle auf ihren Prozess warteten. -Daily News
  • Avenatti, 48, hat sich in allen drei Strafverfahren nicht schuldig bekannt. Der kalifornische Anwalt wurde durch seine Vertretung von Daniels in den Prozessen gegen Präsident Donald Trump bekannt. Avenatti, der früher regelmäßig in Kabelfernsehsendungen zu Gast war, wurde in Manhattan inhaftiert, nachdem die Staatsanwaltschaft von Los Angeles behauptete, er habe gegen seine Kautionsauflagen verstoßen. -The Denver Post

Sätze, die Ballen und Kaution verwenden

Es gibt einige Sätze, die das Wort Ballen oder Kaution verwenden, einschließlich:

Heuballen: Ein Bündel von Lieschgras-, Klee- oder Alfalfa-Stängeln, das als Tierfutter verwendet wird.

  • Der Viehzüchter warf mehrere Heuballen hinunter, um die Tiere zu füttern.

Bailout: Vor einer finanziellen Katastrophe gerettet werden, oft von einer Regierung.

  • Die Autofirma erhielt einen Bailout, um bei der finanziellen Solvenz zu helfen.

Jump bail: Eine Person, die nicht vor Gericht erscheint, nachdem sie eine Kaution hinterlegt hat.

  • Der angeklagte Drogendealer hat die Kaution hinterlegt und ist auf der Flucht.

Wie man sich diese Wörter merken kann

Wenn Sie eine Heufahrt machen, nach Erntedekorationen suchen oder Tiere füttern/betten wollen, werden Sie wahrscheinlich nach Heu- oder Strohballen suchen. Wenn du hingegen Geld oder Hilfe brauchst, wirst du ihnen wahrscheinlich auf irgendeine Weise aus der Patsche helfen.

Um sich Ballen für Heu oder Stroh zu merken, haben alle drei Wörter einen einzelnen Buchstaben a in den jeweiligen Wörtern: Ballen, Stroh und Heu. Verwenden Sie das Wort bösartig, um sich an die andere Bezeichnung des Substantivs Ballen zu erinnern. Beide Wörter haben das gleiche ale und bedeuten böse.

Eine Eselsbrücke für bail ist, sich daran zu erinnern, dass sich bail nicht nur auf jail reimt, sondern auch die letzten drei Buchstaben gemeinsam hat.

Zum Beispiel:

  • Sie hat drei Strohballen geholt, um ihr Haus für die Herbstsaison zu schmücken.
  • Bevor der politische Gefangene etwas sagte, warf er dem Gefängniswärter einen bösen Blick zu.
  • Er stellte eine Kaution für seinen Freund im Gefängnis.

Zusammenfassung

Ist Ballen oder Kaution richtig? Willst du ein Bündel zum Sitzen oder einen Eimer, um Wasser zu transportieren? Ihr Bedürfnis bestimmt, welches Wort zu verwenden ist. Setze dich auf einen Strohballen. Ein Boot ausschöpfen.

  • Ballen ist ein Substantiv.
  • Bail ist ein Substantiv.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.