Im Englischen gibt es mehrere Morpheme, die sich im Klang, aber nicht in der Bedeutung unterscheiden, wie z.B. Vergangenheitsmorpheme, Pluralmorpheme und negative Morpheme.
Past Tense AllomorphsEdit
Ein Vergangenheitsmorphem im Englischen ist zum Beispiel -ed. Es tritt in verschiedenen Allomorphen auf, je nach seiner phonologischen Umgebung, indem es die Intonation des vorherigen Segments übernimmt oder ein Schwa nach einem alveolaren Stop einfügt:
- als /əd/ oder /ɪd/ in Verben, deren Stamm mit den alveolaren Stopps /t/ oder /d/ endet, wie ‚gejagt‘ /hʌntɪd/ oder ‚gebändert‘ /bændɪd/
- als /t/ in Verben, deren Stamm mit anderen stimmlosen Phonemen als /t/ endet, wie ‚gefischt‘ /fɪʃt/
- als /d/ in Verben, deren Stamm mit anderen stimmhaften Phonemen als /d/ endet, wie ‚gesummt‘ /bʌzd/
Die obigen „anders als“-Einschränkungen treten häufig bei Allomorphie auf: Wenn die Allomorphie-Bedingungen von der restriktivsten (in diesem Fall nach einem Alveolarstopp) bis zur am wenigsten restriktiven geordnet sind, dann „gewinnt“ normalerweise der erste passende Fall.“ Die obigen Bedingungen könnten also wie folgt umgeschrieben werden:
- als /əd/ oder /ɪd/, wenn der Stamm mit den alveolaren Stopps /t/ oder /d/ endet
- als /t/, wenn der Stamm mit stimmlosen Phonemen endet
- als /d/ anderswo
Das /t/-Allomorph erscheint nicht nach Stamm-Das /t/-Allomorph erscheint nicht nach dem stammesfinalen /t/, obwohl dieses stimmlos ist, wird damit erklärt, dass /əd/ in dieser Umgebung vorkommt, zusammen mit der Tatsache, dass die Umgebungen geordnet sind. Ebenso erscheint der /d/-Allomorph nicht nach stammfinalem /d/, weil der frühere Satz für den /əd/-Allomorph Vorrang hat; der /d/-Allomorph erscheint nicht nach stammfinalem stimmlosem Phonem, weil der vorhergehende Satz für das /t/ Vorrang hat.
Irreguläre Vergangenheitsformen wie „broke“ oder „was/ were“ können als noch spezifischere Fälle angesehen werden, da sie auf bestimmte lexikalische Elemente wie das Verb „break“ beschränkt sind, die Vorrang vor den oben aufgeführten allgemeinen Fällen haben.
Plural-AllomorpheEdit
Das Pluralmorphem für reguläre Substantive im Englischen wird normalerweise durch Hinzufügen eines s oder es am Ende des Substantivs realisiert. Das Pluralmorphem hat jedoch drei verschiedene Allomorphe: , , und . Die spezifische Aussprache, die ein Pluralmorphem annimmt, wird durch die folgenden morphologischen Regeln bestimmt:
- Angenommen, die Grundform des Pluralmorphems, /z/, ist (z.B. Taschen /bægz/)
- Das Morphem /z/ wird durch Einfügen eines vor, wenn ein Substantiv auf einen Zischlaut endet (z.B. Busse /bʌsəz/)
- Das Morphem /z/ wird zu einem stimmlosen, wenn ein Substantiv auf einen stimmlosen Laut endet (z.B. Mützen /kæps/)
Negative AllomorphsEdit
Im Englischen hat das negative Präfix in drei Allomorphs: , , und . Die phonetische Form, die das negative Morphem /in/ annimmt, wird durch die folgenden morphologischen Regeln bestimmt:
- Das negative Morphem /in/ wird, wenn es vor einem alveolaren Konsonanten steht (Bsp. intolerant /in’talərənt/)
- das Morphem /in/ wird, wenn es einem velaren Konsonanten vorangeht (z.B. unpassend /iŋ’kɔŋruəs/)
- das Morphem /in/ wird, wenn es einem bilabialen Konsonanten vorangeht (z.B. unpassend /im’prapər/)